părut
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]părut m or n (feminine singular părută, masculine plural păruți, feminine and neuter plural părute) (now rare)
- apparent, seeming (not necessarily real)
- 2021, Maria Yvonne Băncilă, Itinerar spiritual: Călătoria pelerinului de John Bunyan și replica sa modernă, Întoarcerea pelerinului de C.S. Lewis [Spiritual itinerary: The Pilgrim’s Progress by John Bunyan and its modern replica, The Pilgrim’s Regress by C.S. Lewis][1], University of Bucharest Press, →ISBN, page 88:
- Sunt capcanele părutei bunătăți și ale închipuirii de sine, care îl pot împiedica pe cel care se socotește creștin și drept să se mântuiască.
- They are the traps of apparent goodness and of self-conceit, which can hinder he who thinks himself righteous and Christian from being saved.
Declension
[edit]| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |||
| nominative- accusative |
indefinite | părut | părută | păruți | părute | |||
| definite | părutul | păruta | păruții | părutele | ||||
| genitive- dative |
indefinite | părut | părute | păruți | părute | |||
| definite | părutului | părutei | păruților | părutelor | ||||
Verb
[edit]părut
- past participle of părea
Further reading
[edit]- părut in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
- Iorgu Iordan, Alexandru Graur, Ion Coteanu, editors (1972), Dicționarul Limbii Române[2], volume 8, part 1, Bucharest: Academy of the Socialist Republic of Romania, page 307
