Jump to content

naisellistaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

naisellinen +‎ -taa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈnɑi̯selːistɑːˣ/, [ˈnɑ̝i̯s̠e̞lˌlis̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -istɑː
  • Hyphenation(key): nai‧sel‧lis‧taa

Verb

[edit]

naisellistaa

  1. (transitive) to feminize, make (more) feminine

Conjugation

[edit]
Inflection of naisellistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisellistan en naisellista 1st sing. olen naisellistanut en ole naisellistanut
2nd sing. naisellistat et naisellista 2nd sing. olet naisellistanut et ole naisellistanut
3rd sing. naisellistaa ei naisellista 3rd sing. on naisellistanut ei ole naisellistanut
1st plur. naisellistamme emme naisellista 1st plur. olemme naisellistaneet emme ole naisellistaneet
2nd plur. naisellistatte ette naisellista 2nd plur. olette naisellistaneet ette ole naisellistaneet
3rd plur. naisellistavat eivät naisellista 3rd plur. ovat naisellistaneet eivät ole naisellistaneet
passive naisellistetaan ei naisellisteta passive on naisellistettu ei ole naisellistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisellistin en naisellistanut 1st sing. olin naisellistanut en ollut naisellistanut
2nd sing. naisellistit et naisellistanut 2nd sing. olit naisellistanut et ollut naisellistanut
3rd sing. naisellisti ei naisellistanut 3rd sing. oli naisellistanut ei ollut naisellistanut
1st plur. naisellistimme emme naisellistaneet 1st plur. olimme naisellistaneet emme olleet naisellistaneet
2nd plur. naisellistitte ette naisellistaneet 2nd plur. olitte naisellistaneet ette olleet naisellistaneet
3rd plur. naisellistivat eivät naisellistaneet 3rd plur. olivat naisellistaneet eivät olleet naisellistaneet
passive naisellistettiin ei naisellistettu passive oli naisellistettu ei ollut naisellistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisellistaisin en naisellistaisi 1st sing. olisin naisellistanut en olisi naisellistanut
2nd sing. naisellistaisit et naisellistaisi 2nd sing. olisit naisellistanut et olisi naisellistanut
3rd sing. naisellistaisi ei naisellistaisi 3rd sing. olisi naisellistanut ei olisi naisellistanut
1st plur. naisellistaisimme emme naisellistaisi 1st plur. olisimme naisellistaneet emme olisi naisellistaneet
2nd plur. naisellistaisitte ette naisellistaisi 2nd plur. olisitte naisellistaneet ette olisi naisellistaneet
3rd plur. naisellistaisivat eivät naisellistaisi 3rd plur. olisivat naisellistaneet eivät olisi naisellistaneet
passive naisellistettaisiin ei naisellistettaisi passive olisi naisellistettu ei olisi naisellistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. naisellista älä naisellista 2nd sing. — —
3rd sing. naisellistakoon älköön naisellistako 3rd sing. olkoon naisellistanut älköön olko naisellistanut
1st plur. naisellistakaamme älkäämme naisellistako 1st plur. — —
2nd plur. naisellistakaa älkää naisellistako 2nd plur. — —
3rd plur. naisellistakoot älkööt naisellistako 3rd plur. olkoot naisellistaneet älkööt olko naisellistaneet
passive naisellistettakoon älköön naisellistettako passive olkoon naisellistettu älköön olko naisellistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naisellistanen en naisellistane 1st sing. lienen naisellistanut en liene naisellistanut
2nd sing. naisellistanet et naisellistane 2nd sing. lienet naisellistanut et liene naisellistanut
3rd sing. naisellistanee ei naisellistane 3rd sing. lienee naisellistanut ei liene naisellistanut
1st plur. naisellistanemme emme naisellistane 1st plur. lienemme naisellistaneet emme liene naisellistaneet
2nd plur. naisellistanette ette naisellistane 2nd plur. lienette naisellistaneet ette liene naisellistaneet
3rd plur. naisellistanevat eivät naisellistane 3rd plur. lienevät naisellistaneet eivät liene naisellistaneet
passive naisellistettaneen ei naisellistettane passive lienee naisellistettu ei liene naisellistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st naisellistaa present naisellistava naisellistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st naisellistaakseni naisellistaaksemme
2nd naisellistaaksesi naisellistaaksenne
3rd naisellistaakseen
naisellistaaksensa
past naisellistanut naisellistettu
2nd inessive2 naisellistaessa naisellistettaessa agent4 naisellistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st naisellistaessani naisellistaessamme
2nd naisellistaessasi naisellistaessanne
3rd naisellistaessaan
naisellistaessansa
negative naisellistamaton
instructive naisellistaen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form naisellistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive naisellistamassa —
elative naisellistamasta —
illative naisellistamaan —
adessive naisellistamalla —
abessive naisellistamatta —
instructive naisellistaman naisellistettaman
4th3 verbal noun naisellistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st naisellistamaisillani naisellistamaisillamme
2nd naisellistamaisillasi naisellistamaisillanne
3rd naisellistamaisillaan
naisellistamaisillansa

Derived terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=naisellistaa&oldid=83850667"