From ną- + -łaci- (thunder/rain in connection with Spirits?, kachina?) + -tʼə́otu- (?) + -na.
nąłàcitʼə́otuna