likainen

Finnish

Etymology

lika (“dirt”) +‎ -(h)inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlikɑi̯nen/, [ˈlikɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ikɑinen
• Hyphenation^(key): li‧kai‧nen

Adjective

likainen (comparative likaisempi, superlative likaisin)

1. dirty, unclean, filthy

   Autoni on likainen.

   My car is dirty.

2. dirty, unethical
3. dirty, indecent
4. (explosives) dirty (containing radioactive material)

   likainen pommi ― dirty bomb

Declension

Inflection of likainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		likainen	likaiset
genitive		likaisen	likaisten likaisien
partitive		likaista	likaisia
illative		likaiseen	likaisiin
		singular	plural
nominative		likainen	likaiset
accusative	nom.	likainen	likaiset
	gen.	likaisen
genitive		likaisen	likaisten likaisien
partitive		likaista	likaisia
inessive		likaisessa	likaisissa
elative		likaisesta	likaisista
illative		likaiseen	likaisiin
adessive		likaisella	likaisilla
ablative		likaiselta	likaisilta
allative		likaiselle	likaisille
essive		likaisena	likaisina
translative		likaiseksi	likaisiksi
abessive		likaisetta	likaisitta
instructive		—	likaisin
comitative		—	likaisine

Possessive forms of likainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative likaiseni likaiseni accusative nom. likaiseni likaiseni gen. likaiseni genitive likaiseni likaisteni likaisieni partitive likaistani likaisiani inessive likaisessani likaisissani elative likaisestani likaisistani illative likaiseeni likaisiini adessive likaisellani likaisillani ablative likaiseltani likaisiltani allative likaiselleni likaisilleni essive likaisenani likaisinani translative likaisekseni likaisikseni abessive likaisettani likaisittani instructive — — comitative — likaisineni second-person singular possessor singular plural nominative likaisesi likaisesi accusative nom. likaisesi likaisesi gen. likaisesi genitive likaisesi likaistesi likaisiesi partitive likaistasi likaisiasi inessive likaisessasi likaisissasi elative likaisestasi likaisistasi illative likaiseesi likaisiisi adessive likaisellasi likaisillasi ablative likaiseltasi likaisiltasi allative likaisellesi likaisillesi essive likaisenasi likaisinasi translative likaiseksesi likaisiksesi abessive likaisettasi likaisittasi instructive — — comitative — likaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative likaisemme likaisemme accusative nom. likaisemme likaisemme gen. likaisemme genitive likaisemme likaistemme likaisiemme partitive likaistamme likaisiamme inessive likaisessamme likaisissamme elative likaisestamme likaisistamme illative likaiseemme likaisiimme adessive likaisellamme likaisillamme ablative likaiseltamme likaisiltamme allative likaisellemme likaisillemme essive likaisenamme likaisinamme translative likaiseksemme likaisiksemme abessive likaisettamme likaisittamme instructive — — comitative — likaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative likaisenne likaisenne accusative nom. likaisenne likaisenne gen. likaisenne genitive likaisenne likaistenne likaisienne partitive likaistanne likaisianne inessive likaisessanne likaisissanne elative likaisestanne likaisistanne illative likaiseenne likaisiinne adessive likaisellanne likaisillanne ablative likaiseltanne likaisiltanne allative likaisellenne likaisillenne essive likaisenanne likaisinanne translative likaiseksenne likaisiksenne abessive likaisettanne likaisittanne instructive — — comitative — likaisinenne third-person possessor singular plural nominative likaisensa likaisensa accusative nom. likaisensa likaisensa gen. likaisensa genitive likaisensa likaistensa likaisiensa partitive likaistaan likaistansa likaisiaan likaisiansa inessive likaisessaan likaisessansa likaisissaan likaisissansa elative likaisestaan likaisestansa likaisistaan likaisistansa illative likaiseensa likaisiinsa adessive likaisellaan likaisellansa likaisillaan likaisillansa ablative likaiseltaan likaiseltansa likaisiltaan likaisiltansa allative likaiselleen likaisellensa likaisilleen likaisillensa essive likaisenaan likaisenansa likaisinaan likaisinansa translative likaisekseen likaiseksensa likaisikseen likaisiksensa abessive likaisettaan likaisettansa likaisittaan likaisittansa instructive — — comitative — likaisineen likaisinensa

Synonyms

• epäpuhdas, sotkuinen

Antonyms

• puhdas
• siisti

Derived terms

• likaisesti
• likaisuus

 

compounds

• likaisenharmaa
• likaisenruskea

 

Further reading

• “likainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Anagrams

• Liikanen, neilikan