Jump to content

högfärdshosta

From Wiktionary, the free dictionary

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

Compound of högfärd (haughtiness) +‎ -s- (cough) +‎ hosta.

Noun

[edit]

högfärdshosta c

  1. (derogatory) a minor deliberate cough (to call attention towards oneself)
  2. (humorous, by comparison) any similar cough; (often) a dry cough (due to sickness)
    • 1943 February 10, Aftonbladet, page 1:
      Det är lite högfärdshosta ingenting annat sade en fiskare från []
      It’s just a bit of a dry cough, nothing else, said a fisherman from []
    • 2021 March 9, Sara Larsson, “Jag låg åtta dygn i respirator [I lay in a ventilator for eight days]”, in Vi Lärare:
      Det började som lite ’högfärdshosta’ i mars förra året. Men allteftersom dagarna gick blev hostan värre och efter en vecka åkte jag till akuten på universitetssjukhuset i Linköping.
      It started as a bit of a dry cough in March last year. But as the days went by, the cough worsened, and after a week, I went to the A&E at the university hospital in Linköping.

Declension

[edit]
Declension of högfärdshosta
nominative genitive
singular indefinite högfärdshosta högfärdshostas
definite högfärdshostan högfärdshostans
plural indefinite
definite