give someone a hand

English

Alternative forms

• lend someone a hand

Pronunciation

• Audio (General Australian):

  (file)

Verb

give someone a hand (third-person singular simple present gives someone a hand, present participle giving someone a hand, simple past gave someone a hand, past participle given someone a hand)

1. (idiomatic) To help, aid, or assist.

   Could you please give me a hand carrying this mattress?

2. (idiomatic) To applaud or clap (also to give (someone) a big hand).

   Please give all our dedicated volunteers a hand for their hard work.

Translations

1. To help, aid, or assist.

• German: jemandem zur Hand gehen (de)
• Turkish: yardım eli uzatmak, yardım elini uzatmak
• Zazaki: desti dayen