From Wiktionary, the free dictionary
The players are standing in the deuce court at the beginning of a point
deuce court (plural deuce courts)
- (tennis) The receiver's right-side service box, or the opponent's left for the server, being the receiving side for a deuce point.