aquchay
(Redirected from aqochay)
Quechua
[edit]Verb
[edit]aquchay
- to cover with sand
Conjugation
[edit] Conjugation of aquchay
| infinitive | aquchay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | aquchaq | |||||||
| present participle | aquchaspa | |||||||
| past participle | aquchasqa | |||||||
| future participle | aquchana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | aquchani | aquchanki | aquchan | aquchanchik | aquchayku aquchaniku1 |
aquchankichik | aquchanku | |
| past (experienced) |
aqucharqani | aqucharqanki | aqucharqan | aqucharqanchik | aqucharqayku aqucharqaniku |
aqucharqankichik | aqucharqanku | |
| past (reported) |
aquchasqani | aquchasqanki | aquchasqan | aquchasqanchik | aquchasqayku aquchasqaniku |
aquchasqankichik | aquchasqanku | |
| future | aquchasaq | aquchanki | aquchanqa | aquchasunchik | aquchasaqku | aquchankichik | aquchanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | aquchay | aquchachun | aquchasun2 aquchasunchik |
aquchaychik | aquchachunku | |||
| negative | ama aquchaychu |
ama aquchachunchu |
ama aquchasunchu ama aquchasunchikchu |
ama aquchaychikchu |
ama aquchachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||