Zubehör

German

Alternative forms

• Zugehör (Austria, Switzerland, South Tyrol, otherwise obsolete)

Etymology

17th century, northern alteration of the above form, itself from Middle High German zuogehœr(d)e, under influence of the equivalent Middle Low German tôbehö̂re, literally “to-belongings”, thus “that which belongs to something else”. The northern behören for gehören see also in Behörde; compare Dutch behoren.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtsuːbəˌhøːr/, [ˈt͡suː.bəˌhøːɐ̯], [-ˈhœɐ̯]

• Audio:

  (file)

Noun

Zubehör n or (rarely) m (strong, genitive Zubehörs or Zubehöres, plural Zubehöre)

1. accessories, fittings, paraphernalia, equipment, supplies, belongings

Declension

Declension of Zubehör [neuter // masculine (rare), strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das, der	Zubehör	die	Zubehöre
genitive	eines	des	Zubehörs, Zubehöres	der	Zubehöre
dative	einem	dem	Zubehör, Zubehöre1	den	Zubehören
accusative	ein, einen	das, den	Zubehör	die	Zubehöre

¹Now rare, see notes.

Hyponyms

• Angelzubehör, Autozubehör, Campingzubehör, Fahrradzubehör, Grundstückszubehör

Further reading

• “Zubehör” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Zubehör” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Zubehör” in Duden online
• “Zubehör”, in Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (in German), Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, 2008–