From ut (“out”) + Froan (“an archipelago on Trøndelag's coast”). Similar to other mythical island names as Utrøst by the real Røst island, and Utvega by the real Vega island.
Utfroan