Just as "mojeg" is contracted to "mōg", dative "mojem" is contracted to "mōm". And the same goes for "tvōm" and "svōm" as dative forms of "tvoj", "svoj", respectively. I don't know why these forms aren't listed. They're quite common.