Jesucristo

Classical Nahuatl

Etymology

Borrowed from Spanish Jesucristo, contracted from Jesús Cristo, from Latin Iēsus Chrīstus.

Pronunciation

• IPA^(key): [(i)jeʃoˈkiːʃtoʔ]

Proper noun

Jesucristo anim

1. (Christianity) Jesus Christ

Portuguese

Proper noun

Jesucristo m

1. Archaic form of Jesus Cristo.

Spanish

Etymology

Standard contraction of Jesús, Cristo, from Latin Iēsus Chrīstus. Compare Catalan Jesucrist.

Pronunciation

• IPA^(key): /xesuˈkɾisto/ [xe.suˈkɾis.t̪o]
• Rhymes: -isto
• Syllabification: Je‧su‧cris‧to

Proper noun

Jesucristo m

1. Jesus Christ

Derived terms

• lagarto Jesucristo

 

Descendants

• → Classical Nahuatl: Jesucristo
• → Murui Huitoto: Jesukristo

Further reading

• “Jesucristo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /hesuˈkɾisto/ [hɛ.sʊˈkɾis.t̪o]
• Rhymes: -isto
• Syllabification: Je‧su‧cris‧to

Proper noun

Jesucristo (Baybayin spelling ᜑᜒᜐᜓᜃ᜔ᜇᜒᜐ᜔ᜆᜓ)

1. Alternative spelling of Hesukristo