一會兒……一會兒……

See also: 一会儿……一会儿……

Chinese

		a little while; soon; a little while a little while; soon; a little while; a moment		a little while; soon; a little while a little while; soon; a little while; a moment
trad. (一會兒……一會兒……)		一會兒	……	一會兒
simp. (一会儿……一会儿……)		一会儿	……	一会儿

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yīhuìr...yīhuìr..., yīhuǐr...yīhuǐr..

  (Zhuyin): ㄧ ㄏㄨㄟˋㄦ ... ㄧ ㄏㄨㄟˋㄦ ..., ㄧ ㄏㄨㄟˇㄦ ... ㄧ ㄏㄨㄟˇㄦ . .

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: yīhuìr...yīhuìr... [Phonetic: yíhuìr...yíhuìr...]
    • Zhuyin: ㄧ ㄏㄨㄟˋㄦ ... ㄧ ㄏㄨㄟˋㄦ ...
    • Tongyong Pinyin: yihuèir...yihuèir...
    • Wade–Giles: i¹-hui⁴-ʼrh...-i¹-hui⁴-ʼrh...
    • Yale: yī-hwèir-...-yī-hwèir-...
    • Gwoyeu Romatzyh: ihuell...ihuell...
    • Palladius: ихуэйр...ихуэйр... (ixuejr...ixuejr...)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻³⁵ xu̯əɻ⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ xu̯əɻ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan, common variant in Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: yīhuǐr...yīhuǐr.. [Phonetic: yìhuǐr...yìhuǐr..]
    • Zhuyin: ㄧ ㄏㄨㄟˇㄦ ... ㄧ ㄏㄨㄟˇㄦ . .
    • Tongyong Pinyin: yihuěir...yihuěir..
    • Wade–Giles: i¹-hui³-ʼrh...-i¹-hui³-ʼrh..
    • Yale: yī-hwěir-...-yī-hwěir-.-.
    • Gwoyeu Romatzyh: ihoel...ihoel..
    • Palladius: ихуэйр...ихуэйр.. (ixuejr...ixuejr..)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻⁵¹ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ xu̯əɻ²¹⁴ .⁴/

Adverb

一會兒……一會兒……

1. (Mandarin) Erhua form of 一會……一會……／一会……一会…… (yīhuì...yīhuì..., “... one moment and ... the next”).

   一會兒哭，一會兒笑 [MSC, trad.]
   一会儿哭，一会儿笑 [MSC, simp.]

   yīhuìr kū, yīhuìr xiào [Pinyin]

   cry one moment and laugh the next