ܡܥܕܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܥ ܕ ܢ (ˁ d n)
2 terms

Denominal verb derived from the noun ܥܸܕܵܢܵܐ (ˁiddānā, “time”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [məʕaddɪn.]

Verb

ܡܥܲܕܸܢ • (mˁaddin)

1. (transitive) to keep time; to measure or record time
2. (transitive) to set, fix, or appoint a time
3. (transitive) to determine, define, or place a time limit

Conjugation

Conjugation of ܡܥܲܕܸܢ (mˁaddin)
present participle		ܡܥܲܕܘܿܢܹܐ (mˁadōnē)
verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ		ܥܘܼܕܵܢܵܐ (ˁuddānā)
		singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ				plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ	m	ܡܥܘܼܕܢܵܐ (mˁudnā)				ܡܥܘܼܕܢܹ̈ܐ (mˁudnē)
	f	ܡܥܘܼܕܲܢܬܵܐ (mˁūdantā)
agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ	m	ܡܥܲܕܢܵܢܵܐ (mˁadnānā)				ܡܥܲܕܢܵܢܹ̈ܐ (mˁadnānē)
	f	ܡܥܲܕܢܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mˁadnānīṯā)				ܡܥܲܕܢܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mˁadnānyāṯā)
instance noun		ܥܲܕܲܢܬܵܐ (ˁaddantā)				ܥܲܕܲܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ˁaddanyāṯā)
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ	m	ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܝܼ (mˁūdin lī)	ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܘܼܟ݂ (mˁūdin lūḵ)	ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܹܗ (mˁūdin lēh)		ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܲܢ (mˁūdin lan)	ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mˁūdin lāwḵōn)	ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܗܘܿܢ (mˁūdin lhōn)
	f		ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܵܟ݂ܝ (mˁūdin lāḵ)	ܡܥܘܼܕܸܢ ܠܵܗ̇ (mˁūdin lāh)
non-past	m	ܡܥܲܕܢܸܢ (mˁadnin)	ܡܥܲܕܢܸܬ (mˁadnit)	ܡܥܲܕܸܢ (mˁaddin)		ܡܥܲܕܢܲܚ (mˁadnaḥ)	ܡܥܲܕܢܝܼܬܘܿܢ (mˁadnītōn)	ܡܥܲܕܢܝܼ (mˁadnī)
	f	ܡܥܲܕܢܲܢ (mˁadnan)	ܡܥܲܕܢܵܬܝ (mˁadnāt)	ܡܥܲܕܢܵܐ (mˁadnā)
imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ	m		ܥܲܕܸܢ (ˁaddin)				ܥܲܕܢܘܼܢ (ˁadnūn)
	f		ܥܲܕܸܢܝ (ˁaddin)
passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ	m	ܡܥܘܼܕܢܸܢ (mˁudnin)	ܡܥܘܼܕܢܸܬ (mˁudnit)	ܡܥܘܼܕܸܢ (mˁūdin)		ܡܥܘܼܕܢܸܚ (mˁudniḥ)	ܡܥܘܼܕܢܝܼܬܘܿܢ (mˁudnītōn)	ܡܥܘܼܕܢܝܼ (mˁudnī)
	f	ܡܥܘܼܕܢܲܢ (mˁudnan)	ܡܥܘܼܕܢܲܬܝ (mˁudnat)	ܡܥܘܼܕܢܵܐ (mˁudnā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/D-strong|ܥ|ܕ|ܢ}}

See also

• ܡܘܲܥܸܕ݂ (mwaˁiḏ)