مقصور

Arabic

Root
ق ص ر (q ṣ r)
9 terms

Etymology

Derived from the passive participle of قَصَرَ (qaṣara).

Pronunciation

• IPA^(key): /maq.sˤuːr/

Adjective

مَقْصُور • (maqṣūr) (feminine مَقْصُورَة (maqṣūra), masculine plural مَقْصُورُونَ (maqṣūrūna), feminine plural مَقْصُورَات (maqṣūrāt))

1. limited, restricted

   مَقْصُورٌ عَلَى ― maqṣūrun ʕalā ― restricted to

Declension

Declension of adjective مَقْصُور (maqṣūr)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْصُور maqṣūr	الْمَقْصُور al-maqṣūr	مَقْصُورَة maqṣūra	الْمَقْصُورَة al-maqṣūra
Nominative	مَقْصُورٌ maqṣūrun	الْمَقْصُورُ al-maqṣūru	مَقْصُورَةٌ maqṣūratun	الْمَقْصُورَةُ al-maqṣūratu
Accusative	مَقْصُورًا maqṣūran	الْمَقْصُورَ al-maqṣūra	مَقْصُورَةً maqṣūratan	الْمَقْصُورَةَ al-maqṣūrata
Genitive	مَقْصُورٍ maqṣūrin	الْمَقْصُورِ al-maqṣūri	مَقْصُورَةٍ maqṣūratin	الْمَقْصُورَةِ al-maqṣūrati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْصُورَيْن maqṣūrayn	الْمَقْصُورَيْن al-maqṣūrayn	مَقْصُورَتَيْن maqṣūratayn	الْمَقْصُورَتَيْن al-maqṣūratayn
Nominative	مَقْصُورَانِ maqṣūrāni	الْمَقْصُورَانِ al-maqṣūrāni	مَقْصُورَتَانِ maqṣūratāni	الْمَقْصُورَتَانِ al-maqṣūratāni
Accusative	مَقْصُورَيْنِ maqṣūrayni	الْمَقْصُورَيْنِ al-maqṣūrayni	مَقْصُورَتَيْنِ maqṣūratayni	الْمَقْصُورَتَيْنِ al-maqṣūratayni
Genitive	مَقْصُورَيْنِ maqṣūrayni	الْمَقْصُورَيْنِ al-maqṣūrayni	مَقْصُورَتَيْنِ maqṣūratayni	الْمَقْصُورَتَيْنِ al-maqṣūratayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْصُورِين maqṣūrīn	الْمَقْصُورِين al-maqṣūrīn	مَقْصُورَات maqṣūrāt	الْمَقْصُورَات al-maqṣūrāt
Nominative	مَقْصُورُونَ maqṣūrūna	الْمَقْصُورُونَ al-maqṣūrūna	مَقْصُورَاتٌ maqṣūrātun	الْمَقْصُورَاتُ al-maqṣūrātu
Accusative	مَقْصُورِينَ maqṣūrīna	الْمَقْصُورِينَ al-maqṣūrīna	مَقْصُورَاتٍ maqṣūrātin	الْمَقْصُورَاتِ al-maqṣūrāti
Genitive	مَقْصُورِينَ maqṣūrīna	الْمَقْصُورِينَ al-maqṣūrīna	مَقْصُورَاتٍ maqṣūrātin	الْمَقْصُورَاتِ al-maqṣūrāti