лакричный

Russian

Etymology

лакри́ца (lakríca) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɫɐˈkrʲit͡ɕnɨj]

Adjective

лакри́чный • (lakríčnyj)

1. (relational) liquorice
   • 1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 1, in Защита Лужина, Berlin: Слово; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York: G. P. Putnam's Sons, 1964:

     Воспомина́ние пропи́тано бы́ло со́лнцем и сла́дко-черни́льным вку́сом тех лакри́чных па́лочек, кото́рые она́ дроби́ла уда́рами перочи́нного ножа́ и убежда́ла держа́ть под языко́м.

     Vospominánije propítano býlo sólncem i sládko-černílʹnym vkúsom tex lakríčnyx páloček, kotóryje oná drobíla udárami peročínnovo nožá i ubeždála deržátʹ pod jazykóm.

     The recollection was saturated with sunshine and the sweet, inky taste of the sticks of licorice, bits of which she used to hack off with blows of her penknife and persuade him to hold under his tongue.

Declension

Declension of лакри́чный (unknown short forms)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		лакри́чный lakríčnyj	лакри́чное lakríčnoje	лакри́чная lakríčnaja	лакри́чные lakríčnyje
genitive		лакри́чного lakríčnovo		лакри́чной lakríčnoj	лакри́чных lakríčnyx
dative		лакри́чному lakríčnomu		лакри́чной lakríčnoj	лакри́чным lakríčnym
accusative	animate	лакри́чного lakríčnovo	лакри́чное lakríčnoje	лакри́чную lakríčnuju	лакри́чных lakríčnyx
	inanimate	лакри́чный lakríčnyj			лакри́чные lakríčnyje
instrumental		лакри́чным lakríčnym		лакри́чной, лакри́чною lakríčnoj, lakríčnoju	лакри́чными lakríčnymi
prepositional		лакри́чном lakríčnom		лакри́чной lakríčnoj	лакри́чных lakríčnyx